“I came across the Indonesian genocide in 2001, when I found myself making a film in a community of survivors. They were plantation workers, and it turned out they were struggling to organize a union.”