“Toughing out the winter is a dedication to my heritage, both in terms of not going 'soft' by kowtowing to nature's volatility and staying physically close to my family in New England. I don't run from that kind of pressure.”