“Coming off of 'Book of Mormon,' I had a lot of opportunities. I didn't want to do TV, actually. I really wanted to get paid nothing and keep doing theater at all costs.”