“Normally you read a screenplay - and I read a lot of them - and the characters don't feel like people. They feel like plot devices or cliches or stereotypes.”