“The moral conscience that so many thoughtless people have offended against and many more have rejected, is something that exists and has always existed. It was not an invention of the philosophers of the Quartenary, when the soul was little more than a muddled proposition. With the passing of time, as well as then social evolution and genetic exchange, we ended up putting our conscience in the colour of blood and in the salt of tears, and, as if that were not enough, we made our eyes into a kind of mirror turned inwards, with the result that they often show without reserve what we are verbally trying to deny. Add to this general observation, the particular circumstance that in simple spirits, the remorse caused by committing some evil act often becomes confused with ancestral fears of every kind, and the result will be that the punishment of the prevaricator ends up being, without mercy or pity, twice what he deserved.”

Share & Save

Meaning

Not documented yet.

When It Was Said

Not documented yet.

Who It Was Said To

Not documented yet.

Historical Context

Not documented yet.

Source

Not documented yet.

Original Language & Translation

Originally said in English.

Did They Really Say It?

Not documented yet.

Did You Know?

Not documented yet.

About José Saramago

José Saramago is quoted here; further biographical details are not publicly available.

More from José Saramago (54 quotes) →