“In Tagalog, we call undocumented people 'TNT,' which means tago ng tago, which means 'hiding and hiding.' So that's literally what undocumented means in Tagalog. And that kind of tells you how Filipinos think of this issue, and really any culture, right?”