“When you say religious, a gate goes down in people's minds that have sensitivities to that word - for whatever reason, whatever experience they've had - and all of a sudden they will not watch it.”