“Any time I hear certain songs I put in a movie, I have to not listen to them anymore because I associate them with that movie. They take on that association rather than the association I had when I first heard them. So it's kinda bittersweet to put a song in a movie, honestly.”