“There's a good family of actors in 'Portlandia.' It's a small community with people who pop up again and again. The show's a little weird show, and you want to grow with the people who are in it, like Dana who plays the chicken waitress, and Ellen who was the adult babysitter.”