“Louie Anderson thinks my thing is the absurdness of reality. That's what we do on 'Portlandia' all the time. I try to bring that absurdness of reality to everything.”