“As the director, you have it in your mind how you want the part done, how you want someone to do it, and so sometimes you just say, 'Why don't I do it myself?' So for a little role, I'll just do it.”