“Apartheid education, rarely mentioned in the press or openly confronted even among once-progressive educators, is alive and well and rapidly increasing now in the United States.”