“Women who have successfully run that gantlet to get the care they needed or wanted are heroic. But it's clear they should not have had to jump through any of those hoops to get it.”