“'Crime Story' was where I learned that I needed to get to know every crew member: what they did and what their names were and who their families were and whatever things they would give me.”