“A lot of nonfiction filmmakers try to hide the fact that there's a camera filming everything, and they make the subjects pretend like there's nobody else there. To me, the fact that I'm there filming adds a unique tension to the whole scene.”