“But I still do believe that there are useful things to say about Elvis Presley, including what his own ordinariness as a poor Southerner says about 20th-century hero-making.”