“In the Twenties and Thirties, refrigerated railcars allowed growers to transport apples over great distances, and, thanks to cold-storage warehouses, wholesalers and retailers could keep them for long periods of time.”