“One of the things non-aboriginal Canadians learned from aboriginal people over the last 400 years is you don't have to be one thing. That's a European idea. There's multiple personalities, multiple loyalties. You can be a Winnipegger, a Manitoban, a Westerner.”