“Yet, in 1850 nearly all the railroads in the United States lay east of the Mississippi River, and all of them, even when they were physically mere extensions of one another, were separately owned and separately managed.”