“Well, it's an adventure story, and a Bildungsroman, of course, but there was also the intention to describe a culture that had been seen in rather narrow terms.”