“By being a waiter 100 percent, I think I was a lot like any other actor in New York. I had credits because I'd work lunches during the week, and then on a Wednesday would go be lucky enough to be in a movie like 'Kinsey.'”