“The Bible is not just one book, but an entire library, with stories, songs, poetry, letters and history, as well as literature that might more obviously qualify as 'religious.'”