“I think being self-referential is really narcissistic. Who's to say anybody's even thinking of you that much? But some of these movies that I've done, people still recite lines to me, even 20 years later.”