“I feel close to Lloyd in 'Say Anything'. He was like a super-interesting version of me. Only I'm not as good as him. Whatever part of me is romantic and optimistic, I reached into that to play Lloyd.”