“'Hedwig' was pretty much all the things I wanted to do that other people said I probably shouldn't do: drag, punk rock, stand-up comedy... You know, combine them all in a thing that's supremely uncommercial from the objective point of view.”