“I watched season four of 'The Wire.' They have subtle performances that they do through their eyes. You could watch season four with the audio off and still understand what's happening through their eyes.”