“The challenge of managing chronic pain and suffering born of injuries to troops in WWII galvanized John Bonica and other pioneers, representing several specialties, into action. They refused to consider that their duty to these soldiers, and by extension their brethren in chronic pain of all causes, was finished once pain was controlled after an acute injury or during a surgical procedure.”