“I understand the worries of many - not only here in this auditorium -, and some have already written to me to say that technical progress has lowered the threshold that stops people from helping themselves to protected works without the slightest embarrassment.”