“Instead of plotting the demise of the traditional family, as some politicians and religious leaders would have you believe, gay people mow their lawns and watch 'American Idol' and video their children's concerts and have the same hopes and dreams that their straight counterparts do.”