“When I'm doing an exaggerated character, I hope it's clear I don't think this is how women do, or should, act. There's aspects of Looney Tunes in drag. But there's something poignant about a man dressed as a woman, talking about gender. It can make you realize how similar the genders really are.”