“Because Oswestry is very much an Anglo-Welsh mix it can lead you to feeling a bit bipolar sometimes. I mean, you're in England but there's plenty of Welsh accents to be heard, lots of Welsh-speaking chapels dotted around the place and, on market day, the place would be overrun with farmers from over the border.”