“I often wonder if my being a fairly small Asian woman with a high-pitched quietish voice plays a role in how often men feel entitled to come up to me and tell me, 'You have this doll act,' or whatever.”