“'Drag Race' has become a staple of modern television for the way it skewers expectations and attitudes about gender, much as a show like 'black-ish' works to challenge stereotypes about black families in America.”