“I first conceived of my far-future setting 'Punktown' in 1980, and though it contains 'punk' in its name, the term 'cyberpunk' hadn't been coined yet. I took my inspiration strictly from punk music.”