“Congress has the responsibility to ensure that any international trade agreement entered into by the United States must serve the national interest, not merely the interests of those crafting the proposal in secret.”