“When you think after 25 years of Mao, Chinese people had no idea about western music or even western culture. They had no idea about James Dean or the Beatles or Charlie Chaplin, modern music or modern cinema.”