“And today more than ever, knowing about that society involves first of all choosing what approach the inquiry will take, and that necessarily means choosing how society can answer.”