“'I Am Jazz' was more for children to understand what it means to be transgender, but with 'Being Jazz,' I wanted to get the universal message across that we are all just people, and we have to live our lives authentically.”