“There was a Burger King in Hamilton, N.Y., where Colgate is, that had three sizes: Small, Medium, and Liter. I would go in there and order a large. And they'd say, 'We don't have large; we have liters.' So they'd make us order liters of cola, which I found to be just anti-American.”