“When you are portraying somebody that has a very specific emotional weight, you feel like you're really starting to abandon your own body and go to someplace else.”