“By the time I was 12, I had memorised hundreds of couplets. I could recite for hours poems written by others. I knew I could write a line in metre. But I never dared to do it till I was 33 years old.”