“In general, the threshold for a woman becoming worried at how she's coming off in terms of asserting her power, that threshold is continually lower than it is for men.”