“You might not want to go without essential health benefits or lose consumer protections if an insurance company many states away denies your claim or goes belly-up.”