“Because I was writing verse, my instructor suggested I study Shakespeare. The Shakespeare teacher insisted you couldn't understand the text without seeing it on its feet.”