“When I came out publicly, some photo editors had a field day searching for pictures of me with a limp wrist or some other stereotypical gay signifier - as though, after decades in the public eye, they'd suddenly come across a trove of shots where I looked like a Cher impersonator.”