“I think the Merchant Ivory brand really means literate dialogue. I think it starts with that. When people say something, you know it has some sort of ripples to it.”