“One measure of twentieth-century time is the supersonic three and three-quarter hours it takes the Concorde to fly from New York to Paris, gate to gate. Other measures come with the waits on the expressways and the runways.”