“My experience bears out an adage about airlines: People almost always opt for convenience and price, even while complaining loudly about crowded planes and a dearth of amenities.”