“you come to understand that history might be, as Thomas Carlyle put it, “a distillation of rumor,” or, as Napoleon said, “a set of lies generally agreed upon”