“The drama of any election night often obscures the banal reality behind voting. Even when winners and losers are clear, it takes time to count ballots. The more people in a state, county, or locality, the longer the process.”